Technical Writer
ENG - Technical Writer | Flexible (remote-friendly) | Freelance / DPP / DPČ
About the role
Goal Sport Technology builds professional software for live sports production — replay systems, playout, video referee tools, and more. We need someone to help us turn complex technical knowledge into clear, well-structured documentation. You'll work closely with our development team to document products, write web content, and contribute to internal technical specifications.
What you'll do
• Write and maintain user manuals and guides for our products (Playout, Replay, Video Referee, Timekeeper, etc.)
• Create and update website content (product pages, descriptions, landing pages)
• Help draft and structure internal technical specifications
• Work with developers to gather information and keep docs up to date
What we're looking for
• Strong writing skills in English (primary) and Czech or Slovak
• Ability to understand and explain technical concepts. You’ll be working closely with developers, but no development experience is required.
• Structured thinker — can organize complex information clearly
Nice to have
• Experience with documentation tools (Confluence, Notion, or similar)
• Background in software, broadcast, or AV technology
• Experience writing API docs or developer guides
• Familiarity with video production, sports broadcasting, or live events
CZE -Technical Writer | Flexibilní (možnost práce na dálku) | Freelance / DPP / DPČ
O pozici
Goal Sport Technology vyvíjí profesionální software pro živou sportovní produkci — replay systémy, playout, video rozhodčí a další. Hledáme někoho, kdo nám pomůže přetavit složité technické znalosti do srozumitelné a přehledné dokumentace. Budeš úzce spolupracovat s vývojovým týmem.
Co budeš dělat
• Psát a udržovat uživatelské příručky a návody k našim produktům (Playout, Replay, Video Referee, Timekeeper, aj.)
• Tvořit a aktualizovat obsah webu (produktové stránky, popisy, landing pages)
• Pomáhat s tvorbou interních technických specifikací
• Spolupracovat s vývojáři při sběru informací
Co hledáme
• Výborné písemné vyjadřovací schopnosti v angličtině (primárně) a češtině nebo slovenštině
• Schopnost porozumět technickým konceptům a srozumitelně je vysvětlit. Budeš úzce spolupracovat s vývojáři, ale zkušenosti s vývojem nejsou nutné.
• Strukturované myšlení — umíš z komplexního tématu udělat přehledný dokument
Výhodou je
• Zkušenost s dokumentačními nástroji (Confluence, Notion, MkDocs nebo podobné)
• Zázemí v oblasti softwaru, broadcastu nebo AV techniky
• Zkušenost s psaním API nebo vývojářské dokumentace
• Znalost video produkce, sportovního vysílání nebo live akcí
Zaujala tě naše nabídka?
Pošli nám svůj životopis a pár slov o sobě. Těšíme se na spolupráci!
jobs@goalsport.tech
← Back to Jobs